Informationen
Für die Teilnehmer des Wettbewerbes
Liebe Musikerin, lieber Musiker,
Wir gratulieren Ihnen zur Teilnahme-Auswahl am 2. Internationalen Lied-Wettbewerb „Bolko von Hochberg“ und wünschen Ihnen dass diese Erfahrung für Ihre weitere musikalische Entwicklung förderlich ist. Hier finden Sie alle notwendige Informationen, wie das Programm der Ersten Runde, die Adressen der Standorte und der Übungsräume sowie Empfehlungen zur Anreise nach Görlitz und zur Unterkunft.
Erste Runde
Miejski Dom Kultury
Ulica Parkowa 1, Zgorzelec
Sonntag 26. Mai 2024
Bitte beachten Sie, dass kleine Änderungen möglich sind. Ein definitives Programm wird am Freitag, den 24. Mai auf dieser Website bekannt gegeben.
Sollten Sie verhindert sein und nicht teilnehmen können, bitten wir dringend um zeitnahe Absage.
11:00-13:30
Augusta Kling | Mediha Khan
Kyoungmin Choi | Jino Kim
Marianna Ntinou | Esme Wong
Konrad Derlatka | Vera Heppt
Isabelle Osenau | Alfonso Gonzalez Martinez
Mijung Kwon | Jungmin Lee
Hyunseon Kang | Hyun-hwa Park
14:30-17:00
Lisa Ziehm | Hyelee Clara Chang
Hanxiao Wang | Viktoria Korolionok
Ekaterina Bazhanova | Marco Heise
Cornelius Lewenberg | Walewein Witten
Justyna Bujak | Mikosz Jan-Kanty
Makiko Kawaguchi | Nao Ueda
17:00-19:00
Dohoon Lee | Byungdon Choe
Johanna Will | Nils Basters
Kristýna Soukupová | Michal Chrobák
Élia Farreras Cabero | Lucas Huber Sierra
David Stoklosa | Zofia Dynak-Chwałko
Lilia-Fruz Bulhakova | Eva Barta
Montag 27. Mai 2024
11:00-13:30
Anna Kohler | Grzegorz Biegas
Kacper Kostrzewski | Grzegorz Biegas
Agata Kornaga | Yewon Shin
Jana Margová | Grzegorz Biegas
SeungA Ryu | Sunghee Park
Anna Lautwein | Laura Pitz
Ayako Miura | Mariko Sakonju
14:30-17:00
Alexandra Blanik | Grzegorz Biegas
Yang Xu | Mariko Sakonju
Monika Radecka | Grzegorz Biegas
Lara Rieken | Doriana Tchakarova
Julie Catherine Eggli | Diego Mallen Mendoza
Helena Donie | Yeon Seo Ra
Sakurako Tokuda | Chrieri Shiotani
Melis Vlahovic | Park Eun Chong
17:00-19:30
Julia Frischknecht | Igor Adreev
Jan-Henrik Witkowski | Doriana Tchakarova
Lisa Newill-Smith | David Wishard
Linus Fischer | Lukas Stamm
Sohee Seo | Eunhyeon Baek
Mareike Zorko | Mariia Boichenko
Alison Lau | Maurycy Stawujak
Jessica Harper | Anna Alvizou
Dienstag 28. Mai 2024
11:00-13:00
Julia Hagenmüller | Yuna Kim
Alexandra Beason | Daniel Silcock
Marietta Sarri | Marilena Souri
Sofia Revueltas | Yuri Ota
Andrew Irwin | Martin Gennen
Jan Bukowski | Simonas Poška
14:30-17:00
Jared Andrew Michaud | Christina Koti
Rory Green | George Needham
Yewon Kim | Seunghwan Ji
Sarah Gilford | Ewa Danilewska
Klara Brockhaus | Rodolfo Focarelli
Jaewon Jung | Eunshil Oh
Felix Gygli | Tomasz Domański
17:00-20:00
Xiaofang Zhao | Zifang Yu
Anna Graf | Wan-Yen Li
Markus Ennsthaller | Virgile Van Essche
Theano Papadaki | Thomas Eeckhout
Bing Yue | Hana Kang
Cecilia Rodriguez | Jesús López-Blanco
Soowon Han | Sung Won Lee
Radoslava Vogic | Nevena Sovtic
Ankündigung der Semifinalisten um 21:0
Semifinale: am Donnerstag 30.05.2024 ab 10:30
Die Reise nach Görlitz-Zgorzelec
Eco-Friendly: mit Zug & Bus
Der Bahnhof Görlitz ist mit der Bahn direkt an folgende Städte angebunden: Dresden (1 Stunde, 10 Minuten), Cottbus (1 Stunde, 10 Minuten), Berlin (mit Umsteigen in Cottbus, 2 Stunden, 40 Minuten), Breslau (1 Stunde, 40 Minuten), Liberec (mit Umsteigen in Zittau, 1 Stunde, 20 Minuten). In Deutschland gilt für alle Regionalzüge ein monatlicher Bahnticketpreis von 49 €. Das Busunternehmen Flixbus verbindet Görlitz mit allen Städten Europas. Direkte Verbindungen gibt es von Brüssel und Warschau. Eine Reise nach Görlitz mit der Bahn oder dem Zug lässt sich mit einem Besuch der Städte an der Via Regia verbinden. Görlitz liegt an dieser antiken Route zwischen Ost und West. Mehr über Via Regia.
Mit dem Flugzeug
Die nächstgelegenen internationalen Flughäfen zu Görlitz sind der Flughafen Berlin Brandenburg und der Nikolaus-Kopernikus-Flughafen Breslau (Wrocław), aber auch Dresden und Prag. Vom Flughafen Berlin Brandenburg besteht eine Zugverbindung nach Görlitz über Cottbus (ca. 3 Stunden). Vom Breslauer Nikolaus-Kopernikus-Flughafen gibt es einen Bus (109 oder 129), der zum Breslauer Bahnhof oder anderen nahegelegenen Bahnhöfen fährt (40 Min, Ticket 1€). Von Breslau gibt es einen Zug nach Zgorzelec und Görlitz (1 Stunde und 40 Minuten, Preis ca. 10€). Diese Route empfehlen wir besonders gerne, auch um mögliche Probleme wie Streiks bei der Deutschen Bahn zu umgehen.
Flüge (Direkt, Hin- und Rückflug) nach Wrocław: London (ab 30 €), Manchester (ab 50 €), Brüssel (ab 40 €), Eindhoven (ab 90 €), Bologna (ab 60 €), Athen (ab 60 €) usw.
Flüge (Direkt, Hin- und Rückflug) nach Berlin: London (ab 50 €), Athen (100 €), Rom (60 €), Venedig (ab 40 €) usw.
(Für mehr Verbindungen nah an Ihrer Stadt siehe Google Flights).
Wenn Sie Hilfe bei der Planung Ihrer Reise benötigen, kontaktieren Sie uns gerne über
What's App (+48 502 991789) oder per E-Mail an arsaugusta@gmail.com
Aufenthalt in Görlitz-Zgorzelec
Auf Booking und AirBnB finden Sie mehrere Unterkunftsmöglichkeiten sowohl auf der deutschen als auch auf der polnischen Seite der Stadt. Wir möchten den Musiker darauf aufmerksam machen, dass es in Polen eine Supermarktkette (Żabka) gibt, die auch am Wochenende den ganzen Tag (bis 22 Uhr) geöffnet hat. Hier finden Sie unsere Empfehlungen für Übernachtungsmöglichkeiten in Görlitz-Zgorzelec.
PEREGRINUS
Die Jugendherberge in der Langenstraße 37 liegt direkt in der Altstadt und war damals Hochschule für Kirchenmusik. Zwei Säle mit Klavieren dienen auch als Übungsräume. Man kann auch eine Küche nutzen. Für weitere Informationen und Buchung rufen Sie bitte 03581 64 95 88 an oder senden Sie eine E-Mail an: peregrinus@cvjm-schlesien.de mit dem Vermerk „für den Lied-Wettbewerb“.
Parkhotel
Das Hotel befindet sich an der Bolko-von-Hochberg-Str.2 und ist sehr nah an Dom Kultury und die Stadthalle Görlitz. Die Teilnehmer können für 83,50€ ein Doppelz. + Frühstück und für 63.50 ein Einzelzimmer +Frühstück buchen. Das Angebot gilt bis zum 12.April (an die Mail empfang@parkhotel-goerlitz.de unter dem Stichwort "Liedwettbewerb".
Übungsräume
Musikschule "Johann Adam Hiller"
Die Musikschule in Görlitz ist Partner des Wettbewerbs: Sie befindet sich am Fischmarkt 6. Dort stehen drei Räume als Übungsräume zu Verfügung (Nr.14, Nr.15 und Konzertsaal). Zeitlich ist die Nutzung begrenzt: am Sonntag, 26. Mai den ganzen Tag. Von Montag 27.5 bis Freitag 31.5. von 8:00 bis 13:00 Uhr.
Ars Augusta e.V.
Der Sitz des Ars Augusta e.V. in der Augustastraße 6 bietet einen Übungsraum vom 26. bis 31. Mai von 9:00 bis 22:00 Uhr.
Peregrinus Jugendherberge
PEREGRINUS in der Langenstraße 37 bietet vom 26. bis 31. Mai von 9:00 bis 22:00 Uhr zwei Übungsräume an.
Miejski Dom Kultury und Kleiner Saal der Stadthalle
Die Musiker können sich in den beiden Veranstaltungsräumen des Wettbewerbs mit der Akustik vertraut machen, wenn die Säle nicht genutzt werden (09:00 – 10:45 Uhr, 13:30 – 14:45 Uhr). Auch am 29. Mai steht der kleine Saal der Stadthalle möglicherweise für Proben zur Verfügung.
Bitte melden Sie ihre Reservierung der Proberäume ab Anfang Mai 2024.
Stadtplan von Görlitz-Zgorzelec mit allen Standorten des Wettbewerbes, Übungsräumen und Übernachtungsmöglichkeiten: